Hauptmenü

Gaststars:
Walter Koenig als Pavel Chekov
Mary Linda Rapelye als Ambassador Morgan
John Carrigan als Kargh
Besetzung:
James Cawley |
Captain James T. Kirk |
Jeffery Quinn |
Mr. Spock |
John M. Kelley |
Dr. Leonard 'Bones' McCoy |
Charles Root |
Lt. Cmdr Montgomery Scott |
Andy Bray |
Lt. Pavel Chekov (Young) |
Walter Koenig |
Lt. Pavel Chekov (Old) |
John Lim |
Lt. Cmdr. Hikaru Sulu |
Julienne Irons |
Lt. Nyota Uhura |
Ron Boyd |
Lt. Vincent DeSalle |
Shannon Quinlan |
Lt. Christine Chapel |
Jay Storey |
Lt. Kyle |
Mary Linda Rapelye |
Amb. Rayna Morgan |
John Carrigan |
Captain Kargh |
Mari Okumara |
Yeoman Okuda |
To Serve All My Days
Episode: 4x02
Titel: "To Serve All My Days"
Länge: 0:59:59
Veröffentlicht: 23.11.2006
Sternzeit: 6031.2 (Montag, 22. Juli 2267)
Autorin: D.C. Fontana (original Star Trek Autorin)
Regisseur: Jack Marshall
Untertitel: Stephan Mittelstraß
Handlung:
Ein klingonisches Schiff bedroht die Enterprise und Captain Kirk braucht Chekov auf der Brücke. Aber -
Downloads:
DivX Dateien sind für kleine Downloads geeignet, bieten jedoch eine Bildqualität, die einer DVD gleicht. Diese können auf den meisten Computern abgespielt werden, nachdem ein kostenlose Treiber installiert wurden, sowie auf vielen DVD-
NTSC : 640x360 29.97fps (341MB)
(Ideal für amerikanische TV-
HDTV : 852x480 HDTV 29.97fps (291MB)
(HDTV Versionen werden nicht in dem meisten DVD-
PAL : 640x360 25fps 16:9 (252MB)
(Ideal für europäische Fernseher, die keine NTSC Videos wiedergeben können)
Untertiteln : Deutsch, Portugiesisch, Katalanisch
(SRT Untertitel für NTSC, HDTV und PAL Versionen. Zusätzliche Software erforderlich)
PAL-
(Ideal für europäische Fernseher, die keine NTSC Videos wiedergeben können. Deutsche Untertitel wurden dauerhaft zum Video hinzugefügt)
Diese Folge ist nur als Online-
Digital New Age: To Serve All My Days -
(Online Video auf Englisch, DSL erforderlich)